{"id":2071,"date":"2018-01-18T00:00:00","date_gmt":"2018-01-17T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clair.org.sg\/news\/"},"modified":"2025-01-25T06:49:30","modified_gmt":"2025-01-24T22:49:30","slug":"news","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/news\/","title":{"rendered":"\u672c\u90e8\u30e1\u30eb\u30de\u30ac"},"content":{"rendered":"\n<p>\u6771\u5357\u30a2\u30b8\u30a2\u7d4c\u6e08\u306e\u4e2d\u5fc3\u7684\u5f79\u5272\u3092\u679c\u305f\u3057\u3066\u3044\u308b\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u3001\u5148\u9032\u7684\u306a\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u304c\u884c\u308f\u308c\u305f\u7d50\u679c\u3001\u69d8\u3005\u306a\u9762\u306b\u304a\u3044\u3066\u4e16\u754c\u7684\u306b\u9ad8\u3044\u8a55\u4fa1\u3092\u5f97\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br>\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u6700\u65b0\u52d5\u5411\u3084\u65e5\u672c\u306e\u81ea\u6cbb\u4f53\u306b\u6709\u76ca\u306a\u60c5\u5831\u3092\u3001\u56fd\u5185\u5916\u306e\u5831\u9053\u3084\u65b0\u805e\u8a18\u4e8b\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u30d4\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n<div class=\"article\">\n2025\u5e74Dec15\u65e5 <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/%e5%84%aa%e7%a7%80%e3%81%aa%e4%ba%ba%e6%9d%90%e3%81%ae%e6%97%a9%e6%9c%9f%e7%a2%ba%e4%bf%9d%e3%82%92%e7%9b%ae%e6%8c%87%e3%81%99%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%ef%bd%9e%e6%94%bf\/\">\u512a\u79c0\u306a\u4eba\u6750\u306e\u65e9\u671f\u78ba\u4fdd\u3092\u76ee\u6307\u3059\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\uff5e\u653f\u5e9c\u5968\u5b66\u91d1\u30d5\u30a7\u30a2\u306b\u3064\u3044\u3066\uff5e<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2025\u5e74Nov17\u65e5 <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/%e3%81%bf%e3%82%93%e3%81%aa%e3%81%ab%e5%b1%8a%e3%81%8f%e5%8c%bb%e7%99%82%e3%81%ae%e3%83%87%e3%82%b8%e3%82%bf%e3%83%ab%e5%8c%96%e3%80%80-%e2%80%95%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d\/\">\u307f\u3093\u306a\u306b\u5c4a\u304f\u533b\u7642\u306e\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316\u3000                  \u2015\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u2015<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2025\u5e74Oct24\u65e5 <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/%e3%80%90%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e4%ba%8b%e5%8b%99%e6%89%80%e3%80%91%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%81%ae%e6%b0%b4%e6%88%a6%e7%95%a5%e3%80%8c\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u6c34\u6226\u7565\u300c\uff14\u3064\u306e\u86c7\u53e3\u300d\u3092\u3054\u5b58\u77e5\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2025\u5e74Sep26\u65e5 <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/%e3%80%90%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e4%ba%8b%e5%8b%99%e6%89%80%e3%80%91%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e7%8b%ac%e7%ab%8b60%e5%91%a8%e5%b9%b4%ef%bc%81\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u72ec\u7acb60\u5468\u5e74\uff01\u73fe\u5730\u306e\u4e00\u4f53\u611f\u3068\u653f\u5e9c\u306e\u53d6\u308a\u7d44\u307f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2025\u5e74Aug22\u65e5 <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/%e3%80%90%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e4%ba%8b%e5%8b%99%e6%89%80%e3%80%91%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%81%af%e3%81%a9%e3%81%93%e3%81%be%e3%81%a7\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306f\u3069\u3053\u307e\u3067\u5e83\u304c\u308b\u306e\u304b\uff1f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2025\u5e74Jul25\u65e5 <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/%e3%80%90%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e4%ba%8b%e5%8b%99%e6%89%80%e3%80%91%e6%84%8f%e5%a4%96%e3%81%a8%e5%a4%9a%e3%81%84%ef%bc%81%ef%bc%9f%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u610f\u5916\u3068\u591a\u3044\uff01\uff1f\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u7dd1<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2025\u5e74Jun27\u65e5 <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/%e6%9c%aa%e5%88%86%e9%a1%9e\/%e3%80%90%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e4%ba%8b%e5%8b%99%e6%89%80%e3%80%91%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%81%ae%e7%b6%99%e7%b6%9a%e9%81%b8%e6%8c%99\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u7d99\u7d9a\u9078\u6319\u5236\u5ea6\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2025\u5e74May23\u65e5 <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/%e3%80%90%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e4%ba%8b%e5%8b%99%e6%89%80%e3%80%91%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%81%ae%e6%b8%8b%e6%bb%9e%e7%b7%a9%e5%92%8c\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u6e0b\u6ede\u7de9\u548c\u653f\u7b56<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2025\u5e74Mar18\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/%e3%80%90%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e4%ba%8b%e5%8b%99%e6%89%80%e3%80%91%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%81%ab%e3%81%8a%e3%81%91%e3%82%8b%e7%94%9f\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306b\u304a\u3051\u308b\u751f\u6daf\u5b66\u7fd2\u632f\u8208\u306e\u53d6\u308a\u7d44\u307f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2025\u5e74Feb21\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/%e3%80%90%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e4%ba%8b%e5%8b%99%e6%89%80%e3%80%91%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%81%ae%e8%a9%90%e6%ac%ba%e8%a2%ab%e5%ae%b3\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u8a50\u6b3a\u88ab\u5bb3\u9632\u6b62\u3078\u306e\u53d6\u308a\u7d44\u307f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2025\u5e74Jan10\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/%e3%80%90%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e4%ba%8b%e5%8b%99%e6%89%80%e3%80%91%e5%bb%83%e9%a3%9f%e6%b2%b9%e3%81%a7%e7%a9%ba%e3%82%92%e9%a3%9b%e3%81%b6%ef%bc%9a%e3%82%b7%e3%83%b3\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u5ec3\u98df\u6cb9\u3067\u7a7a\u3092\u98db\u3076\uff1a\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3068\u65e5\u672c\u306e\u8131\u70ad\u7d20\u306b\u5411\u3051\u305f\u53d6\u308a\u7d44\u307f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2024\u5e74Dec13\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/%e3%80%90%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e4%ba%8b%e5%8b%99%e6%89%80%e3%80%91%e4%b8%ad%e8%8f%af%e7%b3%bb%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e4%ba%ba%e3%81%ab\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u4e2d\u83ef\u7cfb\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4eba\u306b\u304a\u3051\u308b\u65b9\u8a00\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3068\u306f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2024\u5e74Nov28\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%81%ae%e5%85%ac%e7%9a%84%e5%8c%bb%e7%99%82%e8%a3%9c%e5%8a%a9%e5%88%b6%e5%ba%a6%e6%8b%a1%e5%85%85%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u516c\u7684\u533b\u7642\u88dc\u52a9\u5236\u5ea6\u62e1\u5145\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2024\u5e74Oct14\u65e5<span class=\"india\">\u3010\u30a4\u30f3\u30c9\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/%e3%80%90%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e4%ba%8b%e5%8b%99%e6%89%80%e3%80%91%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%89%e3%81%ae%e3%83%87%e3%82%b8%e3%82%bf%e3%83%ab%e5%8c%96%e3%82%92%e6%94%af\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316\u3092\u652f\u3048\u308b\u30a2\u30fc\u30c0\u30fc\u30eb\uff08Aadhaar\uff09<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2024\u5e74Sep25\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/%e3%80%90%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e4%ba%8b%e5%8b%99%e6%89%80%e3%80%91%e3%83%86%e3%83%9e%e3%82%bb%e3%82%af%e3%83%bb%e3%83%9d%e3%83%aa%e3%83%86%e3%82%af%e3%83%8b%e3%83%83\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30c6\u30de\u30bb\u30af\u30fb\u30dd\u30ea\u30c6\u30af\u30cb\u30c3\u30af\u306e\u6559\u80b2\u73fe\u5834<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2024\u5e74Sep25\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/%e3%80%90%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e4%ba%8b%e5%8b%99%e6%89%80%e3%80%91%ef%bd%9epets-day-out%ef%bd%9e%e8%b2%ac%e4%bb%bb%e3%81%82%e3%82%8b%e3%83%9a%e3%83%83%e3%83%88\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\uff5ePets&#8217; Day Out\uff5e\u8cac\u4efb\u3042\u308b\u30da\u30c3\u30c8\u306e\u98fc\u3044\u65b9\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u53d6\u308a\u7d44\u307f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2024\u5e74Sep13\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/%e3%80%90%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e4%ba%8b%e5%8b%99%e6%89%80%e3%80%91%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e6%b0%91%e9%96%93%e9%98%b2%e8%a1%9b%e9%9a%8a\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u6c11\u9593\u9632\u885b\u968a\u306e\u4e3b\u50ac\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u300cWorkplan Seminar 2024\u300d\u306b\u53c2\u52a0<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2024\u5e74Aug16\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/%e3%80%90%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e4%ba%8b%e5%8b%99%e6%89%80%e3%80%91%e6%9f%94%e8%bb%9f%e3%81%aa%e5%83%8d%e3%81%8d%e6%96%b9%e3%81%ab%e4%bf%82%e3%82%8b%e3%82%ac%e3%82%a4\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u67d4\u8edf\u306a\u50cd\u304d\u65b9\u306b\u4fc2\u308b\u30ac\u30a4\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2024\u5e74Mar12\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span><span class=\"malaysia-tag\">\u3010\u30de\u30ec\u30fc\u30b7\u30a2\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20240312-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3068\u30de\u30ec\u30fc\u30b7\u30a2\u3092\u3064\u306a\u3050\u9244\u9053<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2024\u5e74Feb09\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20240209-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u56f3\u66f8\u9928\u3067\u306e\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u6d3b\u7528\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2024\u5e74Jan15\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20240115-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u7269\u4fa1\u306f\u4e0a\u304c\u3063\u305f\uff1f\uff08\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u7de8\uff09<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2023\u5e74Dec08\u65e5<span class=\"indonesia\">\u3010\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20231208-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u306e\u9996\u90fd\u79fb\u8ee2\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2023\u5e74Nov11\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20231111-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u7dd1\u5316\u306b\u4fc2\u308b\u6226\u7565\u3068\u53d6\u7d44\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2023\u5e74Oct16\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20231016-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306b\u304a\u3051\u308b\u7cd6\u5c3f\u75c5\u4e88\u9632\u5bfe\u7b56\u300cNutri-Grade Mark\u300d<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2023\u5e74Sep11\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20230911-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u8a8d\u77e5\u75c7\u60a3\u8005\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u798f\u7949\u65bd\u7b56\u300cDementia Go-To Points\u300d<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2023\u5e74Aug11\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20230811-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306b\u304a\u3051\u308b\u6551\u6025\u642c\u9001\u9069\u6b63\u5316\u306e\u53d6\u7d44\u307f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2023\u5e74Jul17\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20230717-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u516c\u5171\u4ea4\u901a\u6a5f\u95a2\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2023\u5e74Jun12\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20230612-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u5ec3\u68c4\u7269\u51e6\u7406\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2023\u5e74May16\u65e5<span class=\"malaysia-tag\">\u3010\u30de\u30ec\u30fc\u30b7\u30a2\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20230516-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30de\u30ec\u30fc\u30b7\u30a2\u4eba\u306e\u8a2a\u65e5\u89b3\u5149\u610f\u8b58<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2023\u5e74Mar13\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-2023313-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011ASEAN\u306b\u304a\u3051\u308b\u9752\u679c\u7269\u8f38\u51fa\u306e\u73fe\u72b6<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2023\u5e74Feb10\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-2023210-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u56fd\u7acb\u5927\u5b66\u3067\u958b\u50ac\uff01\u65e5\u672c\u6587\u5316\u796d\uff01<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2023\u5e74Jan13\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-2023113-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u65e5\u672c\u30b5\u30c3\u30ab\u30fc\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u529b\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u305f\u6771\u5357\u30a2\u30b8\u30a2\u3078\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2022\u5e74Dec09\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20221209-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011ASEAN\u306e\u98df\u54c1\u5c0f\u58f2\u5e02\u5834\u306e\u6d41\u901a\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2022\u5e74Nov14\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20221114-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306b\u304a\u3051\u308b\u72ac\u306e\u98fc\u80b2\u5236\u5ea6\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2022\u5e74Oct14\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20221014-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u74b0\u5883\u653f\u7b56<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2022\u5e74Sep15\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20220915-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u5efa\u56fd57\u5468\u5e74<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2022\u5e74Aug10\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20220810-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306b\u304a\u3051\u308b\u6c11\u65cf\u878d\u548c\u306e\u53d6\u308a\u7d44\u307f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2022\u5e74Jul12\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20220708-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u6c34\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2022\u5e74Jun13\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20220613-2-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306b\u304a\u3051\u308b\u751f\u3054\u307f\u524a\u6e1b\u306b\u95a2\u3059\u308b\u53d6\u7d44<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2022\u5e74May13\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20220311-2-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011ASEAN\u306b\u304a\u3051\u308b\u30e9\u30de\u30c0\u30f3\u306e\u57fa\u790e\u77e5\u8b58<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2022\u5e74Mar11\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20220311-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u5e7c\u7a1a\u5712\u751f\u6d3b<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2022\u5e74Feb10\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20210611-2-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u30b5\u30a4\u30af\u30ea\u30f3\u30b0\uff01<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2022\u5e74Jan20\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20210611-2-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30a6\u30a3\u30ba\u30b3\u30ed\u30ca\u306e\u30de\u30e9\u30bd\u30f3\u5927\u4f1a<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2021\u5e74Dec10\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20210611-2-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u751f\u6d3b\uff5e\u304a\u9152\u3068\u30bf\u30d0\u30b3\uff5e<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2021\u5e74Nov12\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20210611-2-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u591c\u3092\u5f69\u308b\u304a\u796d\u308a\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2021\u5e74Oct08\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20210611-2-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u591a\u6c11\u65cf\u56fd\u5bb6\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u306e\u30e9\u30b8\u30aa\u751f\u6d3b<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2021\u5e74Sep13\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20210611-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u5e38\u590f\u306e\u56fd\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2021\u5e74Aug13\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20210611-3\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u7f70\u91d1\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2021\u5e74Jul09\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20210611-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u6587\u5316\u3092\u6b21\u4e16\u4ee3\u3078\u5f15\u304d\u7d99\u3050\u305f\u3081\u306b<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2021\u5e74Jun11\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/mail-magazine-20210611-4\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306b\u304a\u3051\u308b\u82f1\u4f1a\u8a71\u5b66\u7fd2\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2021\u5e74May11\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20210312-2-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u30b9\u30de\u30db\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2021\u5e74Mar17\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20210312\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u4e16\u754c\u9996\u4f4d\uff01\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u516c\u5171\u4ea4\u901a\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2021\u5e74Feb25\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20210212\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\uff5e\u3076\u3089\u308a\u304a\u5893\u3081\u3050\u308a\uff5e<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2021\u5e74Jan08\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20210108\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u8d85\u4fbf\u5229\uff01\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306eFood Delivery<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2020\u5e74Dec11\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/2020121\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u65b0\u578b\u30b3\u30ed\u30ca\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u5bfe\u7b56\u306b\u304a\u3051\u308bIT\u6d3b\u7528\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2020\u5e74Nov17\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20201116\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b3\u30ed\u30ca\u798d\u306e\u89b3\u5149\u696d\u754c\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u53d6\u308a\u7d44\u307f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2020\u5e74Oct09\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20201009\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u6c34\u306e\u5b89\u5b9a\u4f9b\u7d66\u306b\u5411\u3051\u305f\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u3068\u4e0b\u6c34\u518d\u751f\u6c34\uff08NEWater\uff09<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2020\u5e74Sep11\u65e5<span class=\"philippines\">\u3010\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20200911\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u82f1\u4f1a\u8a71\u306a\u3089\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u304c\u304a\u3059\u3059\u3081<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2020\u5e74Aug07\u65e5<span class=\"vietnam\">\u3010\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20200807\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3067\u62e1\u5927\u3059\u308b\u30d9\u30d3\u30fc\u7528\u54c1\u5e02\u5834<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2020\u5e74Jul10\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20200710\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u7a81\u6483\uff01\u3068\u306a\u308a\u306e\u30a6\u30a8\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2020\u5e74Jun12\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20200612\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u65b0\u578b\u30b3\u30ed\u30ca\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u5bfe\u7b56\u306b\u307f\u308b\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u304a\u56fd\u67c4<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2020\u5e74May08\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20200508\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u4eba\u7a2e\u306e\u308b\u3064\u307c\u3001\u306a\u3089\u306c\u3001\u30b0\u30eb\u30e1\u306e\u308b\u3064\u307c\uff01\uff1f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2020\u5e74Mar13\u65e5<span class=\"indonesia\">\u3010\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20200313\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u306e\u9996\u90fd\u79fb\u8ee2\u8a08\u753b<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2020\u5e74Feb07\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20200207\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u9078\u6319\u5236\u5ea6\u3068\u9996\u76f8\u4ea4\u4ee3\u306e\u898b\u901a\u3057<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2020\u5e74Jan10\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20200110\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u6771\u5357\u30a2\u30b8\u30a2\u5404\u56fd\u306e\u9ad8\u7cd6\u5206\u98f2\u6599\u3078\u306e\u898f\u5236<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2019\u5e74Dec13\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20191213\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u5b6b\u6587\u3068\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2019\u5e74Nov08\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20191108\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u4e16\u754c\u6700\u9ad8\u5cf0\u306e\u30de\u30e9\u30bd\u30f3\u5927\u4f1a\u3078\u2015\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u30de\u30e9\u30bd\u30f3\u306e\u6311\u6226<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2019\u5e74Oct11\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20191011\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\uff5eWow!\u30a2\u30a4\u30e4\uff5e!\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u610f\u5916\u306a\u4e00\u9762\uff5e<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2019\u5e74Sep13\u65e5<span class=\"thailand\">\u3010\u30bf\u30a4\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20190913\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u300cKitchen of the world\u300d\u3092\u76ee\u6307\u3059\u30bf\u30a4\u306e\u30cf\u30e9\u30fc\u30eb\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2019\u5e74Aug09\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20190809\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u5730\u57df\u306e\u62e0\u70b9\u300c\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30af\u30e9\u30d6\u300d<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2019\u5e74Jul16\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20190716\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u591a\u6c11\u65cf\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u51a0\u5a5a\u846c\u796d\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2019\u5e74Jun07\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20190607\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30d0\u30a4\u30ea\u30f3\u30ac\u30eb\u6559\u80b2\u306e\u53d6\u308a\u7d44\u307f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2019\u5e74May10\u65e5<span class=\"indonesia\">\u3010\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20190510-2\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011MRT\u306f\u6551\u4e16\u4e3b\u306b\u306a\u308c\u308b\u306e\u304b\uff1f\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u306e\u4ea4\u901a\u6e0b\u6ede\u5bfe\u7b56<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2019\u5e74May10\u65e5<span class=\"philippines\">\u3010\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/20190510\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306e\u9053\u8def\u306e\u738b\u69d8\u3001\u4e57\u5408\u30d0\u30b9\u300c\u30b8\u30d7\u30cb\u30fc\u300d<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2019\u5e74Mar08\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201903-sin-bikesharing\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u66f2\u304c\u308a\u89d2\u306b\u3042\u308b\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u30b7\u30a7\u30a2\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2019\u5e74Mar08\u65e5<span class=\"philippines\">\u3010\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201903-ph-merienda\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30e1\u30ea\u30a8\u30f3\u30c0\u306f\u5225\u8179\uff1f\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306e\u98df\u3068\u5065\u5eb7\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2019\u5e74Feb08\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201902_sin-zumba\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u904b\u52d5\u304c\u82e6\u624b\u3067\u3082\u5927\u4e08\u592b\uff01\u30ba\u30f3\u30d0\u3067\u697d\u3057\u304f\u5065\u5eb7\u306b\u306a\u308d\u3046\uff01\uff01<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2019\u5e74Feb08\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201902_sin-anime\/\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3011\u30a2\u30cb\u30e1\u306b\u56fd\u5883\u306f\u306a\u3044\uff01\uff1f\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u30a2\u30cb\u30e1\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2019\u5e74Jan11\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201801-sin-activeager\/\">\u4eba\u751f100\u5e74\u6642\u4ee3\u3001\u751f\u6daf\u73fe\u5f79\u3067\u6d3b\u304b\u3059\u9ad8\u9f62\u8005\u306e\u30c1\u30ab\u30e9<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2019\u5e74Jan11\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201801-sin-food\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u306e\u98df\u6750\u8abf\u9054\u306f\u3069\u3053\u3067\uff1f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Dec14\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201812_sin_-christmas\/\">\u5e38\u590f\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Dec14\u65e5<span class=\"indonesia\">\u3010\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u3011<\/span><span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/2018-11_sin_kenjinkai\/\">\u4f53\u9a13\u578b\u300c\u4ed9\u53f0\u3059\u305a\u3081\u8e0a\u308a\u300d\u3092\u901a\u3058\u305f\u89b3\u5149PR<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Dec14\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/kopi%e3%81%8b%e3%82%89%e5%a7%8b%e3%81%be%e3%82%8b%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%81%ae%e4%b8%80%e6%97%a5\/\">Kopi\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u4e00\u65e5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Oct12\u65e5<span class=\"indonesia\">\u3010\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201810_sin_batik\/\">\u30d0\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u3068\u30a8\u30b3\u30e9\u30a4\u30d5\uff0d\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u306b\u5b66\u3076\u5730\u57df\u6d3b\u6027\u5316\u306e\u30d2\u30f3\u30c8\uff0d<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Oct12\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201810_sin_visa\/\">\u5357\u306e\u56fd\u304b\u3089\uff0d\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u50cd\u304f\u306b\u306f\u30d3\u30b6\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u308f\u3051\u3067\uff0d<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Sep14\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201809_sin_onlinesurvice\/\">\u30c1\u30e3\u30ec\u30f3\u30b8\u3057\u7d9a\u3051\u308b\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb \uff0d\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\uff0d<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Sep14\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201809_sin_mango\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u3082\u697d\u3057\u3081\u308b\u300c\u30de\u30f3\u30b4\u30fc\u306e\u738b\u69d8\u300d<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Aug10\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201808-carfreesunday\/\">\u300c\u30ab\u30fc\u30fb\u30d5\u30ea\u30fc\u300d\u304c\u76ee\u6307\u3059\u5148<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Aug10\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201808_sin_peanakan_tiles\/\">\u65e5\u672c\u304c\u652f\u3048\u305f\u30d7\u30e9\u30ca\u30ab\u30f3\u6587\u5316<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Jul13\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201807-sin-albilex-niigata-singapore\/\">\u30a2\u30eb\u30d3\u30ec\u30c3\u30af\u30b9\u65b0\u6f5f\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb \uff5e\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u4ea4\u6d41\u306b\u3088\u308b\u65b0\u6f5f\u306e\u77e5\u540d\u5ea6\u30a2\u30c3\u30d7\uff5e<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Jul13\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201807-sin-fooddiversity\/\">\u3069\u3093\u306a\u304a\u5ba2\u69d8\u3082\u30aa\u30c3\u30b1\u30fc\u30e9\uff01 \u98df\u306e\u591a\u69d8\u6027\u304b\u3089\u898b\u308b\u89b3\u5149\u7acb\u56fd\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Jun08\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201806-sin-ict-education\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306eICT\u6559\u80b2\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Jun08\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201806-sin-palm-oil\/\">\u4e16\u754c\u7684\u554f\u984c\u306e\u89e3\u6c7a\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3080\u65e5\u672c\u306e\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d \uff5e\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u306e\u68ee\u6797\u706b\u707d\uff5e<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74May25\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201805-sin-2018budget\/\">2018\u5e74\u5ea6\u4e88\u7b97\u306b\u307f\u308b\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u304c\u76ee\u6307\u3059\u672a\u6765\u306f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74May11\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201805-sin-sakura\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u611f\u3058\u308b\u300c\u5b63\u7bc0\u300d<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Mar09\u65e5<span class=\"brunei-tag\">\u3010\u30d6\u30eb\u30cd\u30a4\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201803-bn-one_kampung_one_product\/\">\u30d6\u30eb\u30cd\u30a4\u306b\u304a\u3051\u308b\u4e00\u6751\u4e00\u54c1\u904b\u52d5\u306e\u6d77\u5916\u5c55\u958b<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Mar09\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201803-sin-bus_stop\/\">\u697d\u3057\u3044\u5f85\u3061\u6642\u9593\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u30d0\u30b9\u505c\uff01<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Feb23\u65e5<span class=\"indonesia\">\u3010\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u3011<\/span><span class=\"malaysia-tag\">\u3010\u30de\u30ec\u30fc\u30b7\u30a2\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201802-my-idn_lgbt\/\">\u6771\u5357\u30a2\u30b8\u30a2\u306b\u304a\u3051\u308bLGBT\u554f\u984c\u3068\u6587\u5316\u7684\u591a\u69d8\u6027<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Feb09\u65e5<span class=\"thailand\">\u3010\u30bf\u30a4\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/2018-02_th-muay_thai\/\">\u300e\u30e0\u30a8\u30bf\u30a4\u300f\u306b\u898b\u308b\u6771\u5357\u30a2\u30b8\u30a2\u306e\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u6587\u5316\u306e\u591a\u69d8\u6027<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Feb09\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201802-sin_japanese_event\/\">\u81ea\u6cbb\u4f53PR\u306e\u65b0\u305f\u306a\u821e\u53f0\uff01\u6771\u5357\u30a2\u30b8\u30a2\u306e\u65e5\u672c\u95a2\u9023\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Feb09\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201802-sin_car_service\/\">\u30b9\u30de\u30db\u3067\u4e88\u7d04\u3057\u3066\u516c\u5171\u30d0\u30b9\u306b\u4e57\u308b!?<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Jan26\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201801-sin_japanese_association\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u65e5\u672c\u4eba\u4f1a\u306e\u793e\u4f1a\u8ca2\u732e<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Jan26\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201801-sin_japanese_system\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u304b\u3089\u5404\u56fd\u3078\u8f38\u51fa\u3055\u308c\u308b&#8221;\u65e5\u672c\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0&#8221;<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Jan12\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201801-sin-information_transmission\/\">\u5916\u56fd\u4eba\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u60c5\u5831\u767a\u4fe1<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2018\u5e74Jan12\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201801-sin-otter\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4eba\u306f\u30ab\u30ef\u30a6\u30bd\u306b\u5922\u4e2d\uff1f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Dec15\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201712-sin-changi_airport\/\">\u4e57\u308a\u9045\u308c\u306b\u6ce8\u610f\uff01\u9b45\u529b\u6e80\u8f09\u306e\u30c1\u30e3\u30f3\u30ae\u56fd\u969b\u7a7a\u6e2f\uff01\uff01<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Dec15\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201712-sin-international_students\/\">\u512a\u79c0\u306a\u4eba\u6750\u3092\u96c6\u3081\u308b\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u7559\u5b66\u751f\u53d7\u5165\u653f\u7b56\u306e\u63a8\u9032\u3068\u8ee2\u63db<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Dec01\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201712-sin-ir\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306eIR\u5c0e\u5165\u6642\u306b\u304a\u3051\u308b\u793e\u4f1a\u7684\u554f\u984c\u3078\u306e\u5bfe\u5fdc\u7b56<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Dec01\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201712-sin-car\/\">\u81ea\u52d5\u8ca9\u58f2\u6a5f\u3067\u300c\u9ad8\u7d1a\u8eca\u300d\u304c\u8cb7\u3048\u308b\uff1f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Nov17\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201711-sin-souvenir\/\">\u304a\u571f\u7523\u9078\u3073\u3063\u3066\u96e3\u3057\u3044\uff01\uff1f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Nov17\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201711-sin-foster_parent_system\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u91cc\u89aa\u5236\u5ea6\u306e\u53d6\u308a\u7d44\u307f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Nov02\u65e5<span class=\"cambodia\">\u3010\u30ab\u30f3\u30dc\u30b8\u30a2\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201711-kh-water_supply_technology\/\">\u30ab\u30f3\u30dc\u30b8\u30a2\u306b\u6839\u4ed8\u304f\u65e5\u672c\u306e\u6c34\u9053\u6280\u8853\u3000\uff5e\u5317\u4e5d\u5dde\u5e02\u306e\u6311\u6226\uff5e<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Nov02\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201711-sin-landmark\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u5efa\u9020\u7269\u4fdd\u5168<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Oct20\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201710-sin-aging_society\/\">&#8220;HAPPY&#8221; Ageing in Singapore<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Oct20\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201710-sin-share_cycle\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u30b7\u30a7\u30a2\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Oct06\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201710-sin-car_practical_application\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u81ea\u52d5\u904b\u8ee2\u8eca\u5b9f\u7528\u5316\u3078\u306e\u53d6\u7d44\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Oct06\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201710-sin-tourism\/\">Passion Made Possible<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Oct06\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201710-sin-sign_language\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u624b\u8a71\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Sep22\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201709-sin-hot_springs\/\">\u3044\u3044\u6e6f\u3060\u306a\u3002\u3053\u3053\u306f\u5357\u56fd\u3001\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u6e6f\u266a<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Sep08\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201709-sin-child_care\/\">\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u5150\u3078\u306e\u95a2\u308f\u308a\u65b9\u306e\u9055\u3044<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Sep08\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201709-sin-diabetes\/\">\u7cd6\u5c3f\u75c5\u554f\u984c\u3092\u62b1\u3048\u308b\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Aug25\u65e5<span class=\"asean\">\u3010ASEAN\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201708-sin-soccer\/\">\u65e5\u672c\u3068ASEAN\u304c\u30d1\u30b9\u3092\u3064\u306a\u3050<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Aug25\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201708-sin-disaster_prevention\/\">\u9632\u707d\u5148\u9032\u56fd\u306b\u3063\u307d\u3093\uff01\u65e5\u672c\u306e\u6280\u8853\u3092\u6771\u5357\u30a2\u30b8\u30a2\u3067\u6d3b\u304b\u305d\u3046\uff01<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Aug18\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201708-sin-distilled_spirits\/\">\u300c\u713c\u914e\u300d\u304c\u9ad8\u7d1a\u54c1\uff01\uff1f\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306b\u713c\u914e\u30d6\u30fc\u30e0\u306f\u6765\u308b\u304b<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Aug10\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201708-sin-agriculture\/\">\u30ab\u30a8\u30eb\u306e\u990a\u6b96\u304b\u3089\u690d\u7269\u5de5\u5834\u307e\u3067\uff01\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u300c\u8fb2\u696d\u300d\u306e\u5f62\u3068\u306f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Jul28\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201707-sin-japanese_cemetery_park\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u65e5\u672c\u4eba\u5893\u5730\u516c\u5712<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Jul28\u65e5<span class=\"philippines\">\u3010\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/2017ph-electric_power\/\">\u9ad8\u3044\u96fb\u6c17\u4ee3\uff01\uff1f \uff5e\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306e\u96fb\u529b\u4e8b\u60c5\uff5e<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Jul14\u65e5<span class=\"indonesia\">\u3010\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u3011<\/span><span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span><span class=\"malaysia-tag\">\u3010\u30de\u30ec\u30fc\u30b7\u30a2\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201707-sin-golf\/\">\u61a7\u308c\u306e\u5357\u56fd\u30b4\u30eb\u30d5\u306f\u30ab\u30cd\u6b21\u7b2c!?<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Jul14\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201707-sin-dietary_culture\/\">\u5bb6\u3067\u306f\u3042\u307e\u308a\u6599\u7406\u306f\u3057\u307e\u305b\u3093\uff0d\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u300c\u5916\u98df\u30fb\u4e2d\u98df\u300d\u4e8b\u60c5\uff0d<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Jul07\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span><span class=\"thailand\">\u3010\u30bf\u30a4\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201707-sin-urbanization\/\">\u5927\u90fd\u4f1a\u306b\u30aa\u30aa\u30c8\u30ab\u30b2\u304c\u51fa\u73fe?!<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Jun30\u65e5<span class=\"indonesia\">\u3010\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u3011<\/span><span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201706-sin-rubbish_disposal\/\">ASEAN\u8af8\u56fd\u306e\u5ec3\u68c4\u7269\u51e6\u7406\u5206\u91ce\u306b\u81ea\u6cbb\u4f53\u8077\u54e1\u306e\u529b\u3092\uff01<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Jun23\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201706-sin-mrt\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306eMRT<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Jun16\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201706-sin-education\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u65e9\u671f\u6559\u80b2\u4e8b\u60c5 \uff5e\u30a8\u30ea\u30fc\u30c8\u80b2\u6210\u304b\u3089\u591a\u69d8\u6027\u91cd\u8996\u3078\uff5e<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Jun02\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201706-sin-fintech\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u30d5\u30a3\u30f3\u30c6\u30c3\u30af\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Jun02\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201706-sin-horseracing\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u7af6\u99ac\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74May19\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201705-sin-pop_culture\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3092\u3082\u9b45\u4e86\u3059\u308b\u65e5\u672c\u306e\u30a2\u30cb\u30e1\u3084\u6f2b\u753b\uff01<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74May19\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201705-sin-changi_airport\/\">\u30c1\u30e3\u30f3\u30ae\u7a7a\u6e2f\u304c5\u5e74\u9023\u7d9a\u4e16\u754c\u6700\u9ad8\u306e\u7a7a\u6e2f\u306b\uff01<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Apr28\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201704-sin-wedding\/\">\u591a\u6c11\u65cf\u56fd\u5bb6\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u7d50\u5a5a\u3068\u306f\uff1f\uff1f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Apr28\u65e5<span class=\"asean-tag\">\u3010ASEAN\u3011<\/span><span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201704-asean-taxi\/\">\u6771\u5357\u30a2\u30b8\u30a2\u3067\u30bf\u30af\u30b7\u30fc\u3092\u4fbf\u5229\u306b\u4f7f\u304a\u3046\uff01<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Apr14\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201704-sin-anti_bullying\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u3044\u3058\u3081\u5bfe\u7b56<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Apr14\u65e5<span class=\"asean\">\u3010ASEAN\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201704-sin-asean_in_the_future\/\">ASEAN2026\uff0110\u5e74\u5f8c\u306eASEAN\u306f\u3053\u3046\u5909\u308f\u308b\uff01<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Mar17\u65e5<span class=\"vietnam\">\u3010\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201703-vn-inbound\/\">2016\u5e74\u306e\u8a2a\u65e5\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4eba\u3001\u904e\u53bb\u6700\u9ad8\u306e23.3\u4e07\u4eba \uff5e\u4eca\u3053\u305d\u30ea\u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u7372\u5f97\u306e\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u3092\uff01\uff5e<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Mar17\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201703-sin-gambling\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u30ae\u30e3\u30f3\u30d6\u30eb\u4e8b\u60c5\u3068\u52b9\u679c\u7684\u306a\u4f9d\u5b58\u75c7\u5bfe\u7b56<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Mar10\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201703-sin-smart_nation\/\">\u3042\u306a\u305f\u306e\u60c5\u5831\u3067\u751f\u6d3b\u304c\u3088\u308a\u4fbf\u5229\u306b\u306a\u308b\uff01\uff1f   \uff5e\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306eSmart Nation\u653f\u7b56\uff5e<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Mar03\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201703-sin-haze\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u30d8\u30a4\u30ba\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Feb17\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201702-sin-best_seller\/\">2016\u30d9\u30b9\u30c8\u30bb\u30e9\u30fc in Singapore<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Feb17\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201702-sin-flower\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u304a\u82b1\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Feb17\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201702-sin-science_and_technology\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u79d1\u5b66\u6280\u8853\u653f\u7b56\u306e\u7279\u5fb4\u306f\uff1f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Jan27\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201701-sin-new_adult\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u6d41\uff01\u305f\u3063\u305f\uff11\u3064\u3058\u3083\u306a\u3044\u6210\u4eba\u306e\u8003\u3048\u65b9<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Jan13\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201701-sin-capital_punishment\/\">Are you for or against it? \uff5e\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u6b7b\u5211\u5236\u5ea6\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u6c11\u610f\u8abf\u67fb\u3068\u85ac\u7269\u5bfe\u7b56\uff5e<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Jan13\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201701-sin-social_progress_of_women\/\">\u5973\u6027\u306e\u793e\u4f1a\u9032\u51fa\u3068\u5916\u98df\u6587\u5316<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Jan13\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201701-sin-ethnic_area\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\uff12\u5927\u30a8\u30b9\u30cb\u30c3\u30af\u30a8\u30ea\u30a2\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\uff01<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2017\u5e74Jan13\u65e5<span class=\"vietnam\">\u3010\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201701-vn-tet\/\">\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u306e\u65e7\u6b63\u6708\uff08\u30c6\u30c8\uff09<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Dec26\u65e5<span class=\"indonesia\">\u3010\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u3011<\/span><span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span><span class=\"malaysia-tag\">\u3010\u30de\u30ec\u30fc\u30b7\u30a2\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201612-sin-my-idn-pokemo_go\/\">\u30a4\u30b9\u30e9\u30e0\u570f\u3067\u306fDon&#8217;t Go? \uff5e\u30a2\u30b8\u30a2\u306e\u300e\u30dd\u30b1\u30e2\u30f3GO\u300f\u4e8b\u60c5\uff5e<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Dec02\u65e5<span class=\"thailand\">\u3010\u30bf\u30a4\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201612-th-king_passed_away\/\">\u30bf\u30a4\u306e\u30d7\u30df\u30dd\u30f3\u56fd\u738b\u901d\u53bb<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Nov25\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201611-sin-jet_support\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30ebJET\u306e\u5145\u5b9f\u3057\u305f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u4f53\u5236<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Nov11\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201611-sin-military_service\/\">\u91d1\u30e1\u30c0\u30eb\u304b\u5175\u5f79\u304b\uff5e\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u521d\u306e\u91d1\u30e1\u30c0\u30ea\u30b9\u30c8\u8a95\u751f\uff5e<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Nov04\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201611-sin-a_star_central\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u79d1\u5b66\u6280\u8853\u5e81\u304c\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30fb\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u7814\u7a76\u6240\u3092\u958b\u8a2d<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Nov04\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201611-sin-michelin\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u5c4b\u53f0\u304c\u30df\u30b7\u30e5\u30e9\u30f3\u4e00\u3064\u661f\u3092\u7372\u5f97<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Oct28\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201610-sin-electric_automobile\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u653f\u5e9c\u304c\u96fb\u6c17\u81ea\u52d5\u8eca\u30b7\u30a7\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u4e8b\u696d\u958b\u59cb\u3092\u767a\u8868<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Oct28\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201610-sin-housing\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306b\u304a\u3051\u308b\u4f4f\u5b85\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Oct21\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201610-sin-traditional_handicrafts\/\">\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 in \u4f1d\u7d71\u5de5\u82b8\uff01\u300c\u548c\u88fd\u300d\u304b\u3089\u300c\u548c\u661f\u300d\u3078<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Oct14\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201610-sin-governmental_campaign\/\">\u56fd\u6c11\u306e\u300c\u610f\u8b58\u300d\u3092\u52d5\u304b\u3059\u653f\u5e9c\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Oct14\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201610-sin-mice\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306eMICE\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Oct07\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201610-sin-wi-fi\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30ebWi-Fi\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Oct07\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201610-sin-japanese_food\/\">\u307e\u3060\u307e\u3060\u7d9a\u304f\uff1f\u65e5\u672c\u98df\u30d6\u30fc\u30e0<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Sep30\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201609-sin-hotel\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306b\u304a\u3051\u308b\u30db\u30c6\u30eb\u4e8b\u60c5<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Sep30\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201609-sin-drone\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u30c9\u30ed\u30fc\u30f3\u898f\u5236<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Sep16\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201609-sin-eldercare\/\">\u304a\u5e74\u5bc4\u308a\u3092\u652f\u3048\u308b\u306e\u306f\u793e\u4f1a\uff1f\u5bb6\u65cf\uff1f\uff5e\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u9ad8\u9f62\u8005\u798f\u7949\uff5e<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Sep02\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span><span class=\"malaysia-tag\">\u3010\u30de\u30ec\u30fc\u30b7\u30a2\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201609-sin-my-high_speed_rail\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3068\u30af\u30a2\u30e9\u30eb\u30f3\u30d7\u30fc\u30eb\u3092\u7d50\u3076\u9ad8\u901f\u9244\u9053\u30012026\u5e74\u958b\u696d\u3078<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Sep02\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201609-sin-car-free_sunday\/\">\u81ea\u52d5\u8eca\u306b\u983c\u3089\u306a\u3044\u8857\u3065\u304f\u308a\u3092\uff01\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u4e2d\u5fc3\u90e8\u3067\u300c\u8eca\u306e\u306a\u3044\u65e5\u300d\u3092\u8a66\u9a13\u5c0e\u5165<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Aug26\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201608-sin-marriage_support\/\">\u56fd\u6c11\u306e\u604b\u611b\u529b\u5411\u4e0a\uff1f \u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u5a5a\u6d3b\u652f\u63f4<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Aug26\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201608-sin-women_in_the_sciences\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u5897\u3048\u308b\u300c\u30ea\u30b1\u30b8\u30e7\u300d<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Aug19\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201608-sin-summer_vacation\/\">\u5e38\u590f\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u3053\u3069\u3082\u305f\u3061\u306e\u590f\u4f11\u307f\uff1f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Aug05\u65e5 <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201608-my-th-idn-inbound\/\">ASEAN\u5404\u56fd\u306b\u898b\u308b\u3001\u5730\u65b9\u3078\u306e\u8a98\u5ba2\u5927\u4f5c\u6226<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Jul29\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201607-sin-sake\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u306e\u65e5\u672c\u9152\u306e\u53ef\u80fd\u6027<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Jul15\u65e5<span class=\"philippines\">\u3010\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201607-ph-new_president\/\">\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u3067\u65b0\u5927\u7d71\u9818\u8a95\u751f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Jul01\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201607-sin-voting_rate\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u6295\u7968\u7387\u306f\u306a\u305c\u9ad8\u3044\uff1f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Jul01\u65e5<span class=\"vietnam\">\u3010\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201607-vn-japanese_education\/\">\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u306e\u5c0f\u5b66\u6821\u3067\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u300c\u7b2c\uff11\u5916\u56fd\u8a9e\u300d\u306b\uff01<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Jul01\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201607-sin-traditional_handicrafts\/\">\u65e5\u672c\u306e\u4f1d\u7d71\u5de5\u82b8\u54c1\u3001\u6771\u5357\u30a2\u30b8\u30a2\u3078\u306e\u8ca9\u8def\u958b\u62d3\u306e\u30d2\u30f3\u30c8\u306f\uff1f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Jun17\u65e5<span class=\"cambodia\">\u3010\u30ab\u30f3\u30dc\u30b8\u30a2\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201606-ca-gender_policy_research\/\">\u5973\u6027\u306b\u81ea\u4fe1\u3068\u8a87\u308a\u3068\u81ea\u7531\u3092\uff01\u30ab\u30f3\u30dc\u30b8\u30a2\u306e\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0\u30fc\u653f\u7b56\u8abf\u67fb\u304b\u3089\u898b\u3048\u3066\u304d\u305f\u3082\u306e<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Jun03\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201606-sin-moral\/\">\u7f8e\u3057\u3044\u8857\u3092\u3064\u304f\u308b\u306e\u306f&#8230;\u7f70\u91d1\u5236\u5ea6\uff1f\u30e2\u30e9\u30eb\u6559\u80b2\uff1f<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Jun03\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201606-sin-halal\/\">\u300c\u30cf\u30e9\u30eb\u300d\u3078\u306e\u914d\u616e<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Jun03\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201606-sin-sweets\/\">\u7518\u515a\u5927\u56fd\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3002\u7518\u3055\u63a7\u3048\u3081\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3067\u6d3b\u8def\u3092\u958b\u3051\uff01<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74May27\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201606-sin-public_transportation\/\">\u81ea\u52d5\u8eca\u3088\u308a\u516c\u5171\u4ea4\u901a\u6a5f\u95a2\u306e\u5229\u7528\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Apr15\u65e5<span class=\"indonesia\">\u3010\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201604-idn_village_government\/\">\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u306e\u6751\u843d\u884c\u653f\u5f37\u5316<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Mar01\u65e5 <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201603-sin-education\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306b\u304a\u3051\u308b\u7af6\u4e89\u7684\u306a\u6559\u80b2\u74b0\u5883<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Feb22\u65e5<span class=\"indonesia\">\u3010\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u3011<\/span><span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span><span class=\"thailand\">\u3010\u30bf\u30a4\u3011<\/span><span class=\"philippines\">\u3010\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u3011<\/span><span class=\"brunei-tag\">\u3010\u30d6\u30eb\u30cd\u30a4\u3011<\/span><span class=\"malaysia-tag\">\u3010\u30de\u30ec\u30fc\u30b7\u30a2\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201602-asean_tpp_aec\/\">ASEAN\u8af8\u56fd\u306b\u304a\u3051\u308bTPP\u3068AEC<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n<div class=\"article\">\n2016\u5e74Jan29\u65e5<span class=\"singapore-tag\">\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3011<\/span> <br style=\"sp\"><a href=\"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/mail-magazine\/201601-sin-mynumber\/\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u30de\u30a4\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc\u5236\u5ea6<\/a><br \/>\n <\/div>\n \n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6771\u5357\u30a2\u30b8\u30a2\u7d4c\u6e08\u306e\u4e2d\u5fc3\u7684\u5f79\u5272\u3092\u679c\u305f\u3057\u3066\u3044\u308b\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u3001\u5148\u9032\u7684\u306a\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u304c\u884c\u308f\u308c\u305f\u7d50\u679c\u3001\u69d8\u3005\u306a\u9762\u306b\u304a\u3044\u3066\u4e16\u754c\u7684\u306b\u9ad8\u3044\u8a55\u4fa1\u3092\u5f97\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u6700\u65b0\u52d5\u5411\u3084\u65e5\u672c\u306e\u81ea\u6cbb\u4f53\u306b\u6709\u76ca\u306a\u60c5\u5831\u3092\u3001\u56fd\u5185\u5916\u306e\u5831\u9053\u3084\u65b0\u805e\u8a18\u4e8b\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u30d4\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-2071","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2071"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2071\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clair.org.sg\/j\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}